Books about/set in Portugal and Brazil

- Portugal
- Brazil
- Films


Portugal

Unfortunately, there is not a huge amount of Portuguese literature available in English translation. We will add more books to this page as and when they come on to the market.

For a brief outline of the development of Portuguese literature, please click here - or here for another one.

 

Luís Vaz de Camões (1524-1580) is generally considered to be the greatest Portuguese poet and classical writer. You can find out more about him and his works on the following websites:

Instituto Camões

Art history on stamps

 
The Lusiads
by Luís Vaz de Camões

An epic poem, along the lines of Homer's Odyssey, about Vasco da Gama's voyage of discovery to India. A great adventure and a book that every Portuguese person has studied at some stage.

Click here to buy this now from Amazon.


Recommended by: Laura, teacher at JMJ Manchester
Click here to read about JMJ - the school, the teachers and the director.
 
The other towering figure of Portuguese literature is Fernando Pessoa (1888-1935). You can find out more about him and his works on the following websites:

Fernando Pessoa in English

Fernando Pessoa on Wikipedia

Nth Position

 
The Book of Disquiet
by Fernando Pessoa

The diary of a lowly clerk in Lisbon in the 1930s, recording his thoughts about life and himself.

It's beautifully written and it certainly makes you think, though it is somewhat depressing in parts.

Click here to buy this now from Amazon.


Recommended by: Laura
 

While not quite having the stature of Camões and Pessoa, José Maria Eça de Queirós (1845-1900) is definitely a great Portuguese writer. You can find out more about Eça de Queirós and his works on Wikipedia.

The following two are my favourite Eça de Queirós novels.


Laura
 
The Crime of Father Amaro
by Eça de Queirós

Set in the Portuguese city of Leiria, where the author was working at the time he wrote it, this book tells the story of a young priest who commits the sin of falling in love with a woman. The novel explores the issues and exposes the hypocrisy of the church.

Click here to buy this now from Amazon.


The Maias
by Eça de Queirós

This masterpiece of literature is concerned with Lisbon society, specifically with the fate of the wealthy Maia family. It gives the reader a good idea of what life was like for the Portuguese middle classes at that time, while being in itself a very engaging story.

Click here to buy this now from Amazon.

 

José Saramago won the Nobel Prize for Literature in 1998. Clearly, he is an important writer and he has a lot to say about Portugal. You can find out more about him by clicking here.

Saramago's work is fascinating, though not always easy to read.


Alícia, teacher at JMJ
 
Journey to Portugal
by José Saramago

A tour around Portugal, exploring and illuminating. Loads of insights into Portuguese life and history. One of Saramago's more accessible books.

Click here to buy this now from Amazon.


Recommended by: Alícia
 
Baltasar and Blimunda
by José Saramago

Power struggles and a love story in eighteenth century Lisbon. All rather bizarre, as you would expect from Saramago, but definitely enjoyable as well as interesting.

Click here to buy this now from Amazon.


Recommended by: Alícia
 
Blindness
by José Saramago

A powerful allegory. Using blindness to represent moral superficiality and lack of awareness, Saramago shows us what happens when the blind all live together, with no-one with vision to guide them. A disturbing book, which has been compared to Lord of the Flies.

Click here to buy this now from Amazon.


Recommended by: Alícia
 
A God Strolling in the Cool of the Evening
by Mario de Carvalho

A fantastic book, ostensibly about the Roman Empire but with a clear message also about modern Portugal. Well written and fascinating.

Click here to buy this now from Amazon.


Recommended by: Mark, student at JMJ
 
The Migrant Painter of Birds
by Lidia Jorge

A lyrical, poetic novel about a girl and her absent father.

Click here to buy this now from Amazon.


Recommended by: Sarah, student at JMJ
 
Act of the Damned
by Antonio Lobo Antunes

A prize-winning novel, set over five days around the time of the 1974 revolution. It focuses on a family trying to divide up an inheritance but is really talking about the whole society. An odd book, funny in parts and sometimes quite disturbing, but definitely recommended.

Click here to buy this now from Amazon.


Recommended by: Mark
 
A Small Death in Lisbon
by Robert Wilson

A very well plotted thriller, moving between wartime and contemporary Portugal. Quite heavy on the sex and violence but totally gripping - I can see why this book won the Gold Dagger Award.

Click here to buy this now from Amazon.


Recommended by: Georgie, Director of JMJ
 
Portugal: A Companion History
by José Hermano Saraiva

An overview of Portugal's history, with pictures, maps and chronological tables.

Click here to buy this now from Amazon.


Recommended by: Kate, student at JMJ

Back to top

 

Brazil

To read a brief outline of the development of Brazilian literature, please click here.

 
Dom Casmurro
by Joachim Maria Machado de Assis

A marvellous novel, by perhaps Brazil's most important writer, about jealousy and the madness it brings. Passionate, tragic and absorbing.

Click here to buy this now from Amazon.


Recommended by: Caroline, student at JMJ
 
The Posthumous Memoirs of Brás Cubas
by Joachim Maria Machado de Assis

An unusual and wonderful novel, written (as it were) from beyond the grave. Brás Cubas looks back over his life and tells it with all the honesty afforded by his being dead and no longer needing to dissemble.

Click here to buy this now from Amazon.


Recommended by: Caroline
 
Rebellion in the Backlands
by Euclides da Cunha

A journalist and former army officer's view of a government campaign at the end of the nineteenth century to squash a religious sect that refused to accept the legitimacy of the regime. Rather heavy going but totally fascinating - and an important book in Brazil.

Click here to buy this now from Amazon.


Recommended by: Mark
 
In brackets…
The Peruvian writer and politician Mario Vargas Llosa has written a more modern and accessible version of the events described in da Cunha's book.
 

The War of the End of the World
by Mario Vargas Llosa

Click here to buy this now from Amazon.

 
The War of the Saints
by Jorge Amado

South American magic realism at its joyful best. Love, chaos, tragedy, comedy and miracles abound in this forceful novel.

Click here to buy this now from Amazon.


Recommended by: Jo, student at JMJ
Tieta
by Jorge Amado

Sexual liberation and environmental concern in 1960s Brazil. A bit ranting in places but a pretty good story. Made into a lightweight but entertaining film (see below).

Click here to buy this now from Amazon.


Recommended by: Patricia, student at JMJ
 
Gabriela: Clove and Cinnamon
by Jorge Amado

This novel is a celebration of the food and culture of Bahia, in the north east of Brazil. One of Amado's most famous books.

Click here to buy this now from Amazon.


Recommended by: Patricia
 
Child of the Dark: The Diary of Carolina Maria de Jesus
by Carolina Maria de Jesus

A real diary from the 1950s, kept by a poor woman struggling to keep her and her children's bodies and souls together.

Click here to buy this now from Amazon.


Recommended by: Melissa, student at JMJ
 
Paulo Coelho is a famous Brazilian writer, who has written a lot of stories and parables that have helped people to see their lives more clearly and take a more radical approach to sorting out their problems. You can search for his books by clicking here.
 
The Alchemist
by Paulo Coelho

A fable about listening to your heart and to the universe. A shepherd boy finds the courage to leave his native Andalucía and travel in north Africa, in search of this dream. While this book didn't actually change my life, it did inspire and encourage me - and it's a nice story.

Click here to buy this now from Amazon.


Recommended by: Georgie
 
Travellers' Tales Brazil: True Stories
by Annette Haddad (Editor) and Scott Doggett (Editor)

Experiences of travelling around the enormous country.

Click here to buy this now from Amazon.


Recommended by: Jo
 
A Death in Brazil
by Peter Robb

A very enlightening (non-fiction) book by the highly respected Australian journalist, describing Brazil's history and culture.

Click here to buy this now from Amazon.


Recommended by: Mark
 
Brazil: Life, Blood, Soul
by John Malathronas

Another book from which I learnt a lot about Brazil.

Click here to buy this now from Amazon.


Recommended by: Mark

Back to top

 

Films
 
The Miracle Of Our Lady Of Fatima (1952)

Actors: Frank Silvera, Gilbert Roland, Angela Clarke
Certificate: U

Three shepherd children in the Portuguese mountains in 1917 report seeing a vision of the Virgin Mary and are put under pressure by the authorities to take it back. Based on a true story (very well known in Portugal), somewhat Hollywoodised but still definitely worth watching.

Click here to buy this now from Amazon.


Recommended by: Alícia
 
City of God (2003)

Actors: Alexandre Rodrigues, Leandro Firmino, Phellipe Haagensen, Douglas Silva, Jonathan Haagensen
Directors: Kátia Lund, Fernando Meirelles
Certificate: 18

The violent story of a boy growing up on the outskirts of Rio de Janeiro. Very realistic; educational, I suppose; and certainly gripping.

Click here to buy this now from Amazon.


Recommended by: Anna, student at JMJ
 
City Of Men (2004)

Actors: David Bontumasi, Steve Childerston, Gabrielle Conradus, Roger Bardwell, Roy McCall
Directors: Jay Bonansinga, Fernando Meirelles, Cao Hamburger, Kátia Lund, Regina Casé
Certificate: 18

A spin-off mini-series from City of God, continuing the story of life in the favela.

Click here to buy this now from Amazon.


Recommended by: Anna
 
Central Station (1999)

Actors: Fernanda Montenegro, Marília Pêra, Vinícius de Oliveira, Soia Lira, Othon Bastos
Director: Walter Salles
Certificate: 15

An emotional story of survival and the value of life. Extremely well acted and utterly engrossing.

Click here to buy this now from Amazon.


Recommended by: Jo
 
Black Orpheus (1959)

Actors: Aurino Cassanio, Alexandro Constantino, Marpessa Dawn, Lourdes de Oliveira, Adhemar de Silva
Director: Marcel Camus
Certificate: Unrated

Based on a play by Brazilian writer Vinicius de Moraes, a rewriting of the tragic Greek myth of Orpheus and Eurydice in a (now relatively) modern setting. The action takes place against the backdrop of the Rio de Janeiro carnival and the music is wonderful. A memorable experience of a film.

Click here to buy this now from Amazon.


Recommended by: Mark
 
Tieta of Agreste

Actors: Sonia Braga, Marília Pêra, Chico Anysio, Cláudia Abreu, Zezé Motta
Director: Carlos Diegues
Certificate: Unrated

Social upheavals and family rivalry in a film based on Jorge Amado's novel (see above).

Click here to buy this now from Amazon.


Recommended by: Patricia
 
Behind The Sun (2002)

Actors: José Dumont, Rodrigo Santoro, Rita Assemany, Ravi Ramos Lacerda, Luiz Carlos Vasconcelos
Director: Walter Salles
Certifcate: 12

A tragic tale of a deadly feud between two families, set in the north east of Brazil in 1910.

Click here to buy this now from Amazon.


Recommended by: Anna

Back to top

 

Inspired to learn Portuguese?

If you live in or near Manchester, you could start a one-to-one Portuguese course with us tomorrow (or whenever you like).


If you are a complete beginner, you might like to have a look at our introduction to the Portuguese language.


Back to Recommended Reading



 Call us on: 0161 613 7373 Click here for contact information 

JMJ Manchester - 318A Palatine Road, Northenden, Manchester M22 4FW UK
Telephone: +44 (0)161 613 7373    E-mail: info@jmj-manchester.co.uk

© 1997-2008 JMJ Group